近日，石鼓法院采取“即时清结”方式，为当事人实质性、高效解决纠纷矛盾，避免案件进入执行程序。

原告徐某步行经过石鼓区某酒店时，在人行道摔倒磕碰到消防栓导致下巴皮肤开裂，花费治疗费用2000元，由于该消防栓系某物业管理有限公司、某酒店管理有限公司自行建造供内部使用，且消防栓漏水导致地面湿滑，故原告徐某将两公司诉至石鼓法院，请求判令两被告赔偿治疗费用2000余元。

法官受理该案后，迅速组织开庭并在开庭时进行调解，耐心地向双方当事人释法明理，引导站在对方角度考虑问题，“酒店方你未及时维修消防栓，物业方你应该及时清理湿滑的地面。对于徐某受伤此事，你们应当承担相应的责任。原告只要求你们赔偿治疗费用，要求也不过分。”经过法官的释法说理，两被告认识到自己存在的问题，与原告达成一致意见，签订调解协议并当庭向原告支付2000元，案件得到圆满的解决。

“企业经营须承担起应尽的责任，加强安全风险排查，要及时维护、管理好设施设备。”为避免类似事件再次发生，法官在法庭上也及时提醒两被告企业做好整改工作。

案小事不小，情系大民生。石鼓法院坚持“立审执一体化”，做好矛盾纠纷源头预防、实质化解工作，助力优化法治化营商环境，做深做实为大局服务、为人民司法。